On peut se demander si
l'existence d'un nombre relativement important de chemins logiques d'accès aux
différentes catégories de fichiers n'exige pas, de la part
d'utilisateurs de plus en plus nombreux et candides, une compréhension
et un effort encore trop importants.